Внеклассное мероприятие информационно-аналитического характера. Рассчитано на обучающихся старших курсов НПО и СПО. Подходит для языковых дисциплин. Мероприятие проходит в 2 этапа: подготовительный и собственно само мероприятие. Основные цели и задачи: упрочнение и формирование навыков самостоятельной работы, исследовательской деятельности, межличностного общения и представления результатов своей работы. Требует серьёзной предварительной подготовки как преподавателя, так и обучающихся.
Мероприятие посвящено трагическим событиям в Беслане в сентябре 2004 года.
Звучит музыка. На фоне музыки и слайдов идет повествование об авторах данного произведения. Художественное чтение стихотворения в оригинале (на фоне музыки и слайдов). Художественный перевод произведения. Современная версия песни на английском языке. Тематическая презентация с использованием компьютерных технологий.