Разработка внеклассного мероприятия для учащихся 5-6 классов по сказке Братьев Гримм "Бременские музыканты" на немецком языке
Эта разработка рассчитана на старшеклассников, хорошо знающих немецких язык. Мои ученики гимназии 610 и школы 75 приняли участие в этой композиции в рамках недели Германии в Санкт-Петербурге и заслужили высокой похвалы со стороны консульства Германии и института ZfA в лице его координатора г-на Феннефрона. Над материалом работала около 4 месяцев, подбирая стихи и письма поэтов в оригинале на немецком и русском языках.... Была бы очень рада, если бы эта работа пригодилась и другим учителям!
Стихотворение "Teremok" используется в начальной школе 5-м классе при изучении темы "Животные". Способствует развитию эстетического восприятия учебного материала и формированию интереса к изучаемому предмету. Стихотворение "Liebesode" используется в старших классах при изучении темы "Дружба" и "Качества характера человека".