Название занятия: «Светлое Христово Воскресение». Тема занятия: празднование Пасхи в различных странах мира. Форма проведения занятия: внеклассное мероприятие по иностранному языку. Возраст детей: 7 класс. Основная идея занятия: диалог культур. Цели занятия: Образовательная – создать условия для знакомства с традициями празднования Пасхи в Германии и России. Воспитательная – способствовать формированию у детей толерантного мировоззрения. Развивающая – создать условия для развития у учащихся способностей к анализу получаемой информации и формулированию выводов на её основе.
Эта разработка рассчитана на старшеклассников, хорошо знающих немецких язык. Мои ученики гимназии 610 и школы 75 приняли участие в этой композиции в рамках недели Германии в Санкт-Петербурге и заслужили высокой похвалы со стороны консульства Германии и института ZfA в лице его координатора г-на Феннефрона. Над материалом работала около 4 месяцев, подбирая стихи и письма поэтов в оригинале на немецком и русском языках.... Была бы очень рада, если бы эта работа пригодилась и другим учителям!
Программа расширяет и дополняет материал по стране изучаемого языка, содержащийся в учебниках. Информация полезна для их дальнейшей жизни и является дополнением к содержанию практической цели обучения. Программа способствует не только расширению общекультурного кругозора учащихся, привитию правильных манер поведения, но и развитию навыков межкультурной компетенции.