теоретические основы перевода и практические упражнения

Раздел: Внеклассная работа

В настоящее время знание одного или двух иностранных языков – насущная необходимость. В представленной работе мы коснулись вопросов о том, как перевод песен помогает изучать английский язык.

Раздел: Внеклассная работа

Цели: - Научить учащихся самостоятельно работать с фонетическим материалом стихов и песен. - Формировать актерские навыки при исполнении стихов, пьес, песен на анг¬лийском языке. - Активизировать у учащихся твор¬ческие способности при подготовке и проведении праздника. - Повысить интерес учащихся к изуче¬нию английского языка. Задачи: Обучающая. Научить учащихся пра¬вильному употреблению речевых образ¬цов в стихах и пьесах (I don't know ..., I can't..., Can you ...? You can't...). Развивающая. Развивать умения моно¬логической и диалогической речи, уме¬ние импровизировать; развивать память и логическое мышление. Воспитательная. Создать благопри¬ятный эмоционально-психологический климат обучения, атмосферу благожела¬тельности, сопереживания героям пьес. Воспитать в детях положительный образ матери, женщины.

Раздел: Внеклассная работа

Внеклассное мероприятие, может быть использовано без привязки к иностранному языку